Fiducia nella telecamera: perché ne hai bisogno (per chi non è madrelingua inglese)

Perché la sicurezza di fronte alla telecamera è una competenza indispensabile nel 2025

Per i professionisti delle risorse umane che si occupano di formazione e sviluppo, una delle sfide più urgenti è garantire che chi non parla inglese come madrelingua possa comunicare in modo chiaro e sicuro, soprattutto davanti alla telecamera. Con il lavoro da remoto e gli uffici ibridi che continuano a prevalere, il video è diventato la nuova sala riunioni, il nuovo palcoscenico per i colloqui e il networking.

Che si tratti di un colloquio di lavoro su Zoom, di una presentazione di vendita virtuale o di una presentazione di un team globale, la telecamera è ora un punto di accesso alla carriera. E per molti che non parlano inglese come madrelingua, questo aggiunge un ulteriore livello di ansia: barriere linguistiche abbinate alla pressione sulle prestazioni.

Ecco perché aiutare il tuo team a sviluppare la sicurezza di fronte alla telecamera non è più un optional:

1. I colloqui a distanza sono la norma

Nel panorama attuale delle assunzioni, la prima impressione si crea online. Senza l'energia del contatto diretto o il linguaggio del corpo, i candidati devono fare affidamento sulla chiarezza della voce, sulla presenza sullo schermo e su un inglese conciso per entrare in contatto con i recruiter.

Per le assunzioni internazionali, la fluidità nelle videochiamate può decretare il successo o il fallimento di un'offerta di lavoro.

2. La collaborazione globale avviene online

Dalle riunioni su Slack alle riunioni di Microsoft Teams, ci si aspetta che i professionisti presentino le idee in modo chiaro, rispondano alle domande sul momento e partecipino a conversazioni dinamiche, il tutto davanti alla telecamera.

Senza sicurezza sia nella lingua che nell'espressione orale, i membri più talentuosi del team rischiano di essere trascurati o fraintesi.

3. Il personal branding è digitale

LinkedIn Live, panel online e webinar sono in piena espansione. I professionisti che si presentano bene sullo schermo vengono notati e ricordati.

La padronanza dell'inglese è importante, ma lo è anche la comodità. Energia nervosa, postura rigida o discorsi affrettati possono mettere in ombra le grandi idee. Con l'addestramento alla videocamera, i non madrelingua possono sentirsi sicuri quanto i madrelingua.

Le barriere linguistiche non dovrebbero limitare il potenziale. Investendo in corsi di formazione sulla sicurezza nell'uso della telecamera, i responsabili delle risorse umane possono aiutare i team multilingue a comunicare con chiarezza, autorevolezza e presenza, indipendentemente da dove si colleghino.

La telecamera non sparirà. Ma l'ansia di fronte ad essa? Quella sì.